EN: | Soemmering's gazelle; Thomson's gazelle (named after explorer Joseph Thomson, and is often referred to as the ""tommy"".) " |
SV: | aoulgasell (Etiopien, Sudan); Thomsons gasell (Tanganyika)(SE: Wikipedia!) |
FR: | gazelle de Soemmering; gazelle de Thomson (Voir: http://www.birdingafrica.net/page108.html) |
LA: | Gazella soemmering; Gazella thomsoni |
EN: | soft-plumaged petrel (gon-gon, freira): mottled petrel; Atlantic/Schlegel's p. |
SV: | sammetspetrell, halsbandspetrell; gråbukig petrell; vitbukig petrell |
FR: | pétrel velouté/soyeux; pétrel à ventre gris; pétrel à ventre blanc/de Schlegel |
LA: | Pterodroma mollis (feae, madeira); Pterodroma inexpectata; P. incerta (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Pterodroma) |
EN: | soft-shells, soft-shelled turtles |
SV: | tagglädersköldpadda (flera sötvattensarter i Nordamerika o Asien) |
FR: | trionix (tortue d'eau douce, à carapace molle [=med mjuk sköld], agressive) |
LA: | Trionyx spiniferus (Triony&xlt; L tri + Gr onux=nagel, klo) |
EN: | solenodont |
SV: | snabelnäbbmus*, snabelslidmus* (näbben ser ut som en snabel (Haiti, Cuba) ) |
FR: | solénodonte (<Gr sôlen=kanal, odontos=tand) |
LA: | Solenodon paradoxurus/cubanus |
EN: | sombre tit |
SV: | Balkanmes, sorgmes |
FR: | mésange lugubre |
LA: | Parus lugubris (l.=sorglig,olycksbådande) (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Parus) |
EN: | song sparrow |
SV: | sångsparv (Europa) |
FR: | bruant/pinson chanteur (Voir: http://www.oiseaux-birds.com/fiche-bruant-chanteur.html) |
LA: | Melospiza melodia |
EN: | songbirds; twitter, chirp, sing |
SV: | sångfåglar (hälften av alla jordens fågelarter); kvittra, sjunga (Se Wikipedia) |
FR: | oiseaux chanteurs; gazouiller, chanter |
LA: | Passeres eller Oscines |
EN: | sooty copper |
SV: | sotig kopparfjäril |
FR: | cuivre fuligineux |
LA: | Heodes tityrus |
EN: | sooty falcon (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Sooty_Falcon) |
SV: | sotfalk (Se: http://www.worldtwitcher.se/2/artspec.asp?thingid=1976) |
FR: | faucon concolore |
LA: | Falco concolor |
EN: | sooty flycatcher; swamp flycatcher |
SV: | sotflugsnappare (Sibirien); träskflugsnappare (Afrika) |
FR: | gobemouche fuligineux; gobemouche des marais |
LA: | Muscicapa sibirica; Muscicapa aquatica |
Showing match 231–240 of 396
1—10 11—20 21—30 31—40 41—50 51—60 61—70 71—80 81—90 91—100 101—110 111—120 121—130 131—140 141—150 151—160 161—170 171—180 181—190 191—200 201—210 211—220 221—230 231—240 241—250 251—260 261—270 271—280 281—290 291—300 301—310 311—320 321—330 331—340 341—350 351—360 361—370 371—380 381—390 391—396© P.O. Jacobson 1998